哈伦拜格出版大厦的设计，与多特蒙德市中心融为一体，该设计理念与出版商期望与公众之间建立对话的初心保持一致。 高楼与低矮弧形侧翼通过玻璃大厅相连接，与城市中心建于威廉大帝（Wilhelminian）时代建筑，以及建于20世纪50年代的城市建筑，彼此融合，遥相呼应。火车站前广场宽阔开放，哈伦拜格大厦及城市中心建筑群位于广场西侧。